从头至尾 (cōng) — от начала до конца; с начала до конца

Definition

Устойчивое выражение, означающее 'от начала до конца / целиком' — более выразительное и литературное, чем просто 从头到尾, часто подчёркивает, что задействована каждая часть.

verb
от начала до концас начала до конца

Examples

  • 从头至尾
    Tā cōng kàn le yí biàn nà běn shū.
    Он прочитал эту книгу от корки до корки.
  • 从头至尾
    Wǒ cōng dōu zài rèn zhēn tīng.
    Я внимательно слушал от начала до конца.
  • 从头至尾
    Zhè ge gù shi cōng dōu hěn jīng cǎi.
    Эта история замечательна от начала до конца.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.