以此 (yǐ cǐ) — (формальный союз) таким образом; тем самым; следовательно

Определение

以此 (yǐ cǐ) — это формальное письменное связующее слово, означающее 'таким образом' или 'тем самым' — оно связывает первое действие с его целью или результатом, часто используется в официальных и академических текстах.

союз
(формальный союз) таким образомтем самымследовательно

Примеры

  • ,以此。
    Gōng sī jué dìng zēng jiā tóu zī, yǐ cǐ tí gāo shēng chǎn xiào lǜ.
    Компания решила увеличить инвестиции, тем самым повысив эффективность производства.
  • ,以此。
    Tā tí jiāo le xiáng xì bào gào, yǐ cǐ zhèng míng zì jǐ de guān diǎn.
    Он представил подробный отчёт, чтобы доказать свою точку зрения.
  • ,以此。
    Zhèng fǔ chū tái xīn zhèng cè, yǐ cǐ gǔ lì kē jì chuàng xīn.
    Правительство ввело новые политики, чтобы стимулировать технологические инновации.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

以yǐиспользовать
此cǐэто

以 означает «использовать», а 此 — «это», поэтому слово означает «с помощью этого, следовательно».

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 以 происходит от рисунка человека, несущего что-то; в самом иероглифе часть изображения человека всё ещё видна справа.

Открыть 以 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 此 изображены 止 (ноги) и 人 (человек): человек останавливается, что означает «этот» или «здесь».

Открыть 此 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.