优惠待遇 (yōu huì dāi) — льготный режим; особое обращение

Definition

Формальный/деловой термин для обозначения особых льгот или лучших условий, предоставляемых определённой группе (членам, иностранным компаниям, партнёрам). Более конкретный и политико-ориентированный, чем общее значение 待遇.

noun
льготный режимособое обращение

Examples

  • 优惠待遇
    Tā men gōng sī gěi wǒ men tí gōng le yōu huì dāi.
    Их компания предоставила нам льготные условия.
  • 优惠待遇
    Huì yuán kě yǐ xiǎng shòu hěn duō zhǒng yōu huì dāi.
    Члены могут пользоваться многими видами льготных условий.
  • 优惠待遇
    Zhè ge zhèng cè gěi wài zī qǐ yè dài lái le yōu huì dāi.
    Эта политика предоставляет льготные условия предприятиям с иностранными инвестициями.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.