作假 (zuò jiǎ) — подделывать, фальсифицировать (документы, товары и т.д.); обманывать, хитрить; вести себя неестественно, ломаться

Definition

作假 охватывает три различных значения: подделка документов/товаров, мошенничество (например, в игре или на экзамене) и неестественное поведение/рисовка. Значение 'мошенничество' наиболее распространено в повседневной речи.

verb
подделыватьфальсифицировать (документы, товары и т.д.)обманыватьхитритьвести себя неестественноломаться

Examples

  • 作假
    Zhè jiā gōng sī yīn wèi zuò jiǎ bèi fá kuǎn le.
    Эту компанию оштрафовали за подделку.
  • Tā cóng lái bú zuò jiǎ, dà jiā dōu xìn rèn tā.
    Он никогда не жульничает; все ему доверяют.
  • 作假
    Tā shuō huà tài zuò jiǎ le, ràng rén bù shū fu.
    Она говорит так неестественно, что это вызывает дискомфорт.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.