TongTong通通
Войти

作秀 (zuō) — выпендриваться, устраивать представление (часто с негативным оттенком: неискренне или для привлечения внимания)

Определение

作秀 (zuòxiù) means to put on a show — acting for show, insincere, for attention or image. It is evaluative: the speaker is judging the behavior as fake or self-serving.

verb
выпендриватьсяустраивать представление (часто с негативным оттенком: неискренне или для привлечения внимания)

Примеры

  • 作秀。
    Tā zǒng ài zài lǐng dǎo miàn qián zuō.
    He always likes to show off in front of the leaders.
  • ，。
    Nà xiē míng xīng zhǐ shì lái zuò yì chǎng xiù, bú shì zhēn xīn bāng máng.
    Those celebrities just came to put on a show; they don't genuinely want to help.
  • 作秀，。
    Bié zuō le, wǒ men dōu zhī dào zhēn xiàng.
    Stop showing off — we all know the truth.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.