信任感 (xìn rèn gǎn) — чувство доверия, ощущение доверия

Определение

существительное
чувство доверияощущение доверия

Примеры

  • 信任感。
    Tā men zhī jiān yǒu yì zhǒng shēn hòu de xìn rèn gǎn.
    Между ними существует глубокое чувство доверия.
  • 信任感。
    Jiàn lì xìn rèn gǎn xū yào shí jiān.
    Построение чувства доверия требует времени.
  • 信任感。
    xìn rèn gǎn Shì hé zuò de jī chǔ.
    Чувство доверия — основа сотрудничества.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

信任доверие
信xìnверить任rènдоверять
联合Сочинение
感gǎnчувство

信任 означает доверие, а 感 добавляет понятие чувства, получая ощущение доверия.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
言言yánслова
Звуковая часть声符shēngfú
人
人rén信xìn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 信 人 выступает в роли звуковой части, а 言 (слова) — в роли значения.

Открыть 信 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rénчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
壬
壬rén任rèn
Сегодня звучит так же

任 соединяет 亻 — человека — с 壬, что может изображать поперечную палку на плече.

Открыть 任 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
心心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 感 咸 отвечает за звучание, а 心 — за сердце, то есть за ощущение.

Открыть 感 →
Встречается в
Абстрактные понятия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.