修身养性 (xiū shēn yǎng xìng) — культивировать свой моральный характер и воспитывать свою природу; самосовершенствование в поведении и духе

Definition

Формальный чэнъюй, обозначающий нравственное самосовершенствование — улучшение поведения (修身) и внутреннего характера (养性) через учёбу, размышления и дисциплину.

idiom
культивировать свой моральный характер и воспитывать свою природусамосовершенствование в поведении и духе

Examples

  • 修身养性
    Tā měi tiān tōng guò dú shū lái xiū shēn yǎng xìng.
    Он каждый день занимается самосовершенствованием через чтение.
  • 修身养性
    Xué xí xiū shēn yǎng xìng kě yǐ bāng zhù wǒ men tí gāo dào dé xiū yǎng.
    Изучение самосовершенствования может помочь нам улучшить моральные качества.
  • 修身养性
    Gǔ rén fēi cháng zhòng shì xiū shēn yǎng xìng.
    Древние люди придавали большое значение самосовершенствованию.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.