俱全 (jū quán) — быть полным во всех разновидностях; иметь всё (в наборе)
Определение
Книжный/формальный глагол, означающий 'все (предметы) присутствуют и полны' — почти всегда используется после 一应, образуя устойчивое выражение 一应俱全. Не используется в повседневной речи.
глагол
быть полным во всех разновидностяхиметь всё (в наборе)
Примеры
- 。Zhè jiā chāo shì de shāng pǐn yì yīng jū quán.В этом супермаркете есть всё необходимое.
- ,俱全。Má què suī xiǎo, wǔ zàng jū quán.Воробей хоть и мал, но у него есть все жизненно важные органы — говорится о чём-то маленьком, но полном.
- ,。Zhè ge gōng jù xiāng lǐ de gōng jù yì yīng jū quán, shén me dōu yǒu.Инструменты в этом ящике все на месте — всё включено.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.