偏僻 (piān pì) — отдалённый, уединённый, пустынный
Определение
Описывает место, которое далеко от городов и труднодоступно, с малым количеством людей. По сравнению с 遥远 (которое может описывать время или абстрактное расстояние), 偏僻 — только физическое и подчёркивает удалённость от проторенных путей, как 偏远 и 边远.
прилагательное
отдалённыйуединённыйпустынный
Примеры
- 偏僻，。Zhè ge cūn zhuāng hěn piān pì, hěn shǎo yǒu rén lái.Эта деревня очень удалённая; мало кто приезжает.
- 偏僻。Nà jiā lǚ guǎn wèi yú piān pì de shān shàng.Тот отель находится на удалённой горе.
- 偏僻，。Suī rán zhè lǐ hěn piān pì, dàn fēng jǐng hěn měi.Хотя здесь очень удалённо, пейзажи красивые.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.