克拉 (kè lā) — карат (единица массы драгоценных камней)

Определение

существительное
карат (единица массы драгоценных камней)

Примеры

  • 克拉。
    Zhè kē zuàn shí zhòng liǎng kè lā.
    Этот алмаз весит два карата.
  • 克拉0.2。
    Yí kè lā děng yú 0. 2 kè.
    Один карат равен 0,2 грамма.
  • 克拉。
    Tā mǎi le yí gè wǔ kè lā de lán bǎo shí jiè zhi.
    Она купила кольцо с сапфиром в пять карат.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 克 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
手手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
立
立lì拉lā
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 拉 компоненты 手 (рука) и 立 образуют иероглиф, причём 立 отвечает за звучание.

Открыть 拉 →
Встречается в
Единицы измерения

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.