公正性 (gōng zhèng xìng) — справедливость, беспристрастность, правосудие

Определение

существительное
справедливостьбеспристрастностьправосудие

Примеры

  • 公正性。
    Zhè xiàng zhèng cè de gōng zhèng xìng dé dào le dà jiā de rèn kě.
    Справедливость этой политики признана всеми.
  • 公正性。
    Fǎ guān bì xū bǎo zhèng shěn pàn de gōng zhèng xìng.
    Судьи должны обеспечивать беспристрастность судебных разбирательств.
  • 公正性。
    Gōng sī nèi bù diào chá xū yào zūn xún gōng zhèng xìng yuán zé.
    Внутренние расследования компании должны следовать принципу справедливости.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Одна из теорий утверждает, что 公 — это изображение круглой банки с широким горлышком.

Открыть 公 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
Сегодня звучит так же

В иероглифе 正 элемент 止 задаёт значение, а элемент 丁 — звук.

Открыть 正 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
忄Полная форма心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 性 часть 忄 — это сердце, а 生 — подсказка по звучанию. Сердечная часть связывает слово с внутренней природой или качеством человека.

Открыть 性 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.