冤情 (yuān qíng) — жалоба, несправедливость; обстоятельства несправедливости

Definition

冤情 относится конкретно к фактам или обстоятельствам несправедливости/обиды — тому, что произошло с пострадавшей стороной. Сочетается с глаголами типа 洗清, 申诉, 澄清, а не с 抱怨 или 诉苦.

noun
жалобанесправедливостьобстоятельства несправедливости

Examples

  • 冤情
    Tā duō nián de yuān qíng zhōng yú dé dào le chéng qīng.
    Несправедливость, которую он терпел годами, наконец была прояснена.
  • 冤情
    Zhè ge àn zi bèi hòu yǐn cáng zhe hěn dà de yuān qíng.
    За этим делом скрывается большая несправедливость.
  • 冤情
    Tā sì chù shàng fǎng, zhī wèi le xǐ qīng fù qīn de yuān qíng.
    Она повсюду обращалась в инстанции, чтобы снять обиду своего отца.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.