反作用力 (fǎn zuò yòng lì) — сила реакции (физика)

Определение

Физический термин: сила, которую тело оказывает обратно на то, что его толкает или тянет, равная по величине и противоположная по направлению. Пара с 作用力 в третьем законе Ньютона.

существительное

сила реакции (физика)

Примеры

，反作用力。
Gēn jù niú dùn dì sān dìng lǜ, měi yí gè zuò yòng lì dōu yǒu yí gè xiāng děng de fǎn zuò yòng lì.
Согласно третьему закону Ньютона, каждое действие имеет равное противодействие.
反作用力。
Huǒ jiàn fēi xíng kào de shì rán liào rán shāo chǎn shēng de fǎn zuò yòng lì.
Полёт ракеты основан на силе реакции, возникающей при сгорании топлива.
，，反作用力。
Zǒu lù shí, jiǎo gěi dì miàn yí gè xiàng hòu de lì, dì miàn jiù gěi jiǎo yí gè xiàng qián de fǎn zuò yòng lì.
При ходьбе ваша нога оказывает на землю силу назад, а земля даёт вашей ноге силу реакции вперёд.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

又又yòuрука

Звуковая часть声符shēngfú

厂

厂chǎng反fǎn

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 反 элемент 又 (рука) несёт смысловую нагрузку, а 厂 — звуковую. Изначально иероглиф изображал руку, поворачивающую ладонь, что передавало значение возврата или обратного действия.

Открыть 反 →