受益匪浅 (shòu yì-fěi qiǎn) — получать большую пользу; много получать (от опы…

Definition

Устойчивая фраза, означающая получить большую пользу от опыта, книги или разговора. 受益 подразумевает личную выгоду, а не чтение лекции (讲座/演讲).

phrase

получать большую пользумного получать (от опыта, книги, лекции и т.п.)

，受益匪浅。
Cóng zhè běn shū zhōng, wǒ shòu yì-fěi qiǎn.
Я получил огромную пользу от этой книги.
，受益匪浅。
Tīng le tā de jiǎng zuò, dà jiā dōu shòu yì-fěi qiǎn.
После прослушивания его лекции все получили большую пользу.
受益匪浅？
Nǐ cóng zhè cì lǚ xíng zhōng shòu yì-fěi qiǎn le ma?
Ты получил большую пользу от этой поездки?

Appears in