只说不做 (zhī) — быть только на словах, а не на деле

Definition

Examples

• 他这个人总是只说不做，说了很多却什么都不做。
  Tā zhè ge rén zǒng shì zhī, shuō le hěn duō què shén me dōu bú zuò.
  Он всегда только говорит, а дела нет; много говорит, но ничего не делает.
• 别只说不做了，拿出实际行动来证明自己。
  Bié zhī le, ná chū shí jì xíng dòng lái zhèng míng zì jǐ.
  Хватит быть пустозвоном; докажи себя конкретными делами.
• 在团队里，只说不做的人往往得不到大家的信任。
  Zài tuán duì lǐ, zhī de rén wǎng wǎng dé bú dào dà jiā de xìn rèn.
  В команде люди, которые только говорят, а не делают, часто не получают доверия окружающих.