同胞 (tóng bāo) — родной брат/сестра (от одних родителей); соотечественник; земляк
Определение
Covers two senses: biological siblings (like 亲兄弟) and, more often at this level, 'compatriots' — fellow citizens of the same country, including overseas Chinese. Broader and more national than 乡亲 (which is hometown-level).
noun
родной брат/сестра (от одних родителей)соотечественникземляк
Счётное слово · 个
Примеры
- 同胞，。Tā men liǎ shì qīn tóng bāo, cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà.The two of them are biological siblings and grew up together.
- 同胞。Hǎi wài tóng bāo fēi cháng guān xīn zǔ guó de fā zhǎn.Overseas compatriots care deeply about the development of the motherland.
- 同胞。Liǎng àn tóng bāo dōu pàn wàng zhe hé píng tǒng yī.Compatriots on both sides of the strait look forward to peaceful reunification.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.