咀嚼 (jǔ jué) — жевать; обдумывать, размышлять
Определение
Буквально «жевать», используется в переносном смысле для переваривания идей или слов. Более сильное и литературное, чем 思考, на том же вдумчивом уровне, что и 琢磨 и 沉思.
verb
жеватьобдумыватьразмышлять
Примеры
- ，咀嚼。Zhè zhǒng niú ròu hěn yìng, xū yào màn màn jǔ jué.Это мясо очень жёсткое; его нужно жевать медленно.
- 咀嚼。Tā zǐ xì jǔ jué le lǎo bǎn de pī píng.Он тщательно обдумал критику начальника.
- ，咀嚼。Duì yú zhè ge wèn tí, wǒ men yīng gāi rèn zhēn jǔ jué.Нам следует серьёзно обдумать эту проблему.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.