唱腔 (chàng qiāng) — вокальный стиль / мелодический рисунок в традиционной китайской опере
Definition
Мелодия и вокальный стиль, который певец использует в традиционной китайской опере (戏曲), различающийся по типу роли (生、旦、净、丑) и региональной школе. Сравни с 曲调 (общая мелодия) и 行当 (категория роли, которая определяет 唱腔).
noun
вокальный стиль / мелодический рисунок в традиционной китайской опере
Measure word · 种
Examples
- 唱腔，。Jīng jù de chàng qiāng fēi cháng fēng fù, bù tóng de jué sè yǒu gè zì de tè sè.Вокальные стили пекинской оперы очень богаты, каждый тип роли имеет свои особенности.
- 唱腔，。Zhè wèi yǎn yuán de chàng qiāng yuán rùn dòng tīng, guān zhòng zhǎng shēng bú duàn.Вокальный стиль этого исполнителя плавный и красивый, вызывая непрерывные аплодисменты зрителей.
- 唱腔。Xué xí yì zhǒng xì qǔ de chàng qiāng xū yào duō nián de liàn xí.Изучение вокального стиля определённого вида оперы требует многолетней практики.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.