固步自封 (gù bù zì fēng) — закоснеть; быть самодовольным и сопротивляться переменам
Definition
Формальный чэнъюй, означающий застрять в старых привычках и отказываться меняться. Часто используется для критики организаций или людей, которые самодовольны и закрыты для новых идей.
verb
закоснетьбыть самодовольным и сопротивляться переменам
Examples
- 固步自封，。Wǒ men bù néng gù bù zì fēng, yào bú duàn xué xí xīn zhī shi.Мы не можем быть самодовольными и сопротивляться переменам; мы должны постоянно учиться новому.
- 固步自封。Zhè jiā gōng sī yīn wèi gù bù zì fēng ér shī qù le shì chǎng.Эта компания потеряла рынок, потому что застряла в своих старых методах.
- 固步自封，。Tā rú guǒ jì xù gù bù zì fēng, jiù hěn nán jìn bù.Если он продолжит быть самодовольным, ему будет трудно прогрессировать.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.