坚信不疑 (jiān xìn bú) — твёрдо верить без малейшего сомнения
Definition
Четырехсимвольный чэнъюй: 'твердо верить без малейшего сомнения'. Более выразительный и литературный, чем обычный глагол 相信, и сильнее, чем повседневное 信任 ('доверять').
idiom
твёрдо верить без малейшего сомнения
Examples
- 坚信不疑。Tā duì zì jǐ de pàn duàn jiān xìn bú.Он твердо верит в свое суждение без всяких сомнений.
- 坚信不疑，。Wǒ men jiān xìn bú, zhèng yì zhōng jiāng zhàn shèng xié è.Мы твердо верим без сомнения, что справедливость в конечном итоге восторжествует над злом.
- 坚信不疑。Tā jiān xìn bú zhè ge jì huà yí dìng huì chéng gōng.Она твердо верит без малейшего сомнения, что этот план удастся.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.