墨迹 (mò jì) — следы туши; чернильные пятна; чья-л. каллиграфия или живопись (как произведение искусства)
Definition
Книжный/литературный термин, охватывающий как физические следы туши, так и произведения каллиграфа или художника. Используется в контекстах художественной критики, гораздо формальнее, чем повседневные 画 или 字.
noun
следы тушичернильные пятначья-л. каллиграфия или живопись (как произведение искусства)
Examples
- 墨迹，。Zhè zhāng zhǐ shàng yǒu yí kuài mò jì, kě néng shì dǎ fān le mò shuǐ.На этой бумаге есть пятно от туши — возможно, чернила пролили.
- 墨迹。Zhè fú mò jì shì zhāng dà qiān de zǎo qī zuò pǐn.Эта картина — ранняя работа Чжан Дацяня.
- 墨迹。Tā de mò jì bèi duō jiā bó wù guǎn shōu cáng.Его каллиграфия и картины хранятся во многих музеях.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.