大事 (dà shì) — важное событие; серьёзное дело

Definition

«Важное событие» или «серьёзное дело» — всё значимое: свадьба, политические перемены, крупное решение компании, в отличие от 小事 («мелочь»). Часто употребляется со счётными словами 件 или 桩.

noun
важное событиесерьёзное дело
Measure word · 件, 桩

Examples

  • 大事
    Zhè jiàn shì shì gōng sī de yí jiàn dà shì.
    Это дело — важное событие для компании.
  • 大事
    Jié hūn shì rén shēng de yí jiàn dà shì.
    Вступление в брак — большое событие в жизни.
  • 大事
    Guó jiā dà shì guān xì dào měi gè rén de shēng huó.
    Государственные дела влияют на жизнь каждого.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.