大喜事 () — большое радостное событие (например, свадьба, рождение, повышение)

Definition

大喜事 означает «большое радостное событие» (свадьба, рождение, повышение) — что-то важное, что празднует вся семья. Используется как устойчивое выражение: 是一件大喜事, не взаимозаменяемо с обычным 喜事.

noun
большое радостное событие (например, свадьба, рождение, повышение)
Measure word ·

Examples

  • 大喜事
    Tā men jiā zuì jìn yǒu dà, ér zi jié hūn le.
    В их семье недавно произошло большое радостное событие — их сын женился.
  • 大喜事
    Zhè zhēn shì yí jiàn dà, zhí dé qìng zhù.
    Это действительно большое радостное событие, достойное празднования.
  • Hái zi chū shēng shì quán jiā de dà dà.
    Рождение ребёнка — большое радостное событие для всей семьи.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

大喜事 (dà) — большое радостное событие (например, свадьба, р… | Китайский словарь TongTong