失恋 (shī liàn) — расстаться (в романтических отношениях), быть отвергнутым

Определение

失恋 фокусируется на эмоциональной стороне разрыва — 'разбитое сердце, быть отвергнутым' — в отличие от 分手, которое является нейтральным действием расставания.

verb
расстаться (в романтических отношениях)быть отвергнутым

Примеры

  • 失恋
    Tā zuì jìn shī liàn le, xīn qíng hěn bù hǎo.
    Он недавно расстался и в плохом настроении.
  • 失恋
    Tā shī liàn yǐ hòu kū le yí gè xīng qī.
    После расставания она плакала неделю.
  • 失恋
    Péng you shī liàn de shí hou, nǐ yīng gāi zuò shén me?
    Когда друг расстаётся, что тебе следует делать?
Встречается в

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.