女伴 (nǚ bàn) — спутница (подруга или партнёрша); девушка (контекстуально, похоже на 女朋友, но немного формальнее)
Definition
Женщина-компаньон, обычно подруга или партнёр, которая вас сопровождает. Более формально, чем 女朋友 («девушка»), и само по себе не имеет романтического подтекста.
noun
спутница (подруга или партнёрша)девушка (контекстуально, похоже на 女朋友, но немного формальнее)
Measure word · 个
Examples
- 女伴。Tā shì wǒ zài dà xué rèn shi de nǚ bàn.Это женщина-компаньон, с которой я познакомился в колледже.
- 女伴。Zhè cì lǚ xíng wǒ dài le yí wèi nǚ bàn.Я взял с собой женщину-компаньона в эту поездку.
- 女伴。Tā de nǚ bàn péi tā qù le yī yuàn.Её подруга-компаньон сопроводила её в больницу.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.