存心 (cún xīn) — (глагол) питать (намерение, обычно негативное); (наречие) намеренно, умышленно, специально

Определение

存心 (cúnxīn) имеет негативный оттенок — иметь намерение, часто плохое. Как наречие означает «намеренно», сильнее, чем 故意, и более злонамеренно, чем 特意 (которое нейтрально/положительно).

глагол
питать (намерение, обычно негативное)
наречие
намеренноумышленноспециально

Примеры

  • 存心
    Tā cún xīn bù liáng, nǐ yào xiǎo xīn.
    У него плохие намерения — тебе следует быть осторожным.
  • 存心
    Tā cún xīn bù jiē diàn huà, ràng wǒ zháo jí.
    Она намеренно не отвечала на звонок, чтобы заставить меня волноваться.
  • 存心
    Nǐ bú shì cún xīn piàn wǒ ba?
    Ты ведь не намеренно пытаешься меня обмануть?

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.