实战 (shí zhàn) — реальный бой (военное); практика или соревнование в реальных условиях (в отличие от теории или симуляции)
Definition
Противопоставление реального действия теории, тренировкам или симуляции; используется в военном, деловом и спортивном контексте. Часто с 经验 — 'реальный опыт'.
noun
реальный бой (военное)практика или соревнование в реальных условиях (в отличие от теории или симуляции)
Examples
- 实战。Zhè cì yǎn xí wán quán àn zhào shí zhàn biāo zhǔn jìn xíng.Эти учения проводились полностью по стандартам реального боя.
- 实战。Tā zài shāng chǎng shàng jī lěi le fēng fù de shí zhàn jīng yàn.Он накопил богатый реальный опыт в деловой сфере.
- 实战，。Zhè zhī qiú duì quē fá shí zhàn, dà sài shí róng yì jǐn zhāng.Этой команде не хватает опыта реальных игр, и на крупных соревнованиях она часто нервничает.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.