差点儿 (chà diǎn r) — почти, чуть не

Definition

差点儿 означает 'почти/чуть не' (с подтекстом, что событие не произошло) — более разговорное, чем 几乎, и подчёркивает узкое упущение, а не 差不多 ('примерно одинаково').

почтичуть не

Examples

  • 差点儿
    Jīn tiān chà diǎn r xià yǔ le.
    Сегодня чуть не пошёл дождь.
  • 差点儿
    Tā chà diǎn r wàng jì dài yào shi.
    Он чуть не забыл ключи.
  • 差点儿
    Wǒ chà diǎn r méi gǎn shàng huǒ chē.
    Я чуть не опоздал на поезд.

Grammar

Appears in

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.