帝国主义 (dì guó zhǔ yì) — империализм

Определение

существительное
империализм

Примеры

  • 帝国主义。
    dì guó zhǔ yì Shì yì zhǒng tōng guò kuò zhāng hé qīn lüè lái tǒng zhì qí tā guó jiā de zhèng cè.
    Империализм — это политика господства над другими странами путём экспансии и агрессии.
  • ，帝国主义，。
    Shí jiǔ shì jì, xǔ duō ōu zhōu guó jiā tuī xíng dì guó zhǔ yì zhèng cè, zhàn lǐng le fēi zhōu hé yà zhōu de lǐng tǔ.
    В XIX веке многие европейские страны проводили политику империализма и оккупировали территории в Африке и Азии.
  • ，帝国主义。
    Zhè xiē guó jiā de rén mín jīng guò cháng qī dòu zhēng, zhōng yú bǎi tuō le dì guó zhǔ yì de yā pò.
    После долгой борьбы народы этих стран наконец сбросили гнёт империализма.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

帝国империя
帝dìимператор国guóгосударство
偏正Определение + ядро
主义доктрина
主zhǔглавный义yìпринцип
偏正Определение + ядро

帝国 — «империя» + 主义 — «доктрина»: доктрина империи.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
丄丄shàngвверх; над
Звуковая часть声符shēngfú
朿
朿cì帝dì
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 帝 изначально изображал чашечку цветка — часть, соединяющую бутон со стеблем. Разбиение на 丄 и 朿 — ошибочное.

Открыть 帝 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 國; 国 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
囗囗wéiзамкнутость
Звуковая часть声符shēngfú
或
或huò國guó
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 國 элемент 囗 обозначает замкнутость, а 或 — звучание.

Открыть 国 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Старинные формы, ставшие иероглифом 主, изображали лампу или факел с пламенем наверху; другие варианты показывали горящую древесину или духовую табличку.

Открыть 主 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 義; 义 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
羊羊yáng
Звуковая часть声符shēngfú
我
我wǒ義yì
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 義 элемент 我 отвечает за звук, а 羊 означает «хорошее» или «благоприятное»; упрощённая форма 义 — более позднее сокращение.

Открыть 义 →
Встречается в
Правительство и политика

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.