干什么 (gàn shén me) — (глагольная фраза) делать что; что (кто-то) делает?; (глагольная фраза, риторическое) какой смысл; зачем ты это делаешь?
Определение
干什么 is the colloquial way to ask 'what are you doing?' or 'what's the point?' — like a casual 呢-question (你在干什么呢?). Stronger/more rhetorical than 为什么 for challenging a reason.
verb
(глагольная фраза) делать чточто (кто-то) делает?(глагольная фраза, риторическое) какой смыслзачем ты это делаешь?
Примеры
- 干什么?Nǐ zài gàn shén me ne?What are you doing?
- 干什么?!Nǐ gàn shén me ne? hái bú kuài zǒu!What are you doing? Hurry up and go!
- 干什么?Nǐ gàn shén me yào zhè me duō?What do you want so many for?
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.