彻夜 (chè yè) — всю ночь напролёт; в течение всей ночи
Определение
彻夜 (chèyè) — это книжное наречие, означающее 'всю ночь напролёт', подчёркивающее непрерывную длительность. 与通宵 (существительное, 'всю ночь') и 连夜 ('без перерыва, до утра') 同义时，彻夜 более литературно.
наречие
всю ночь напролётв течение всей ночи
Примеры
- ，彻夜。Wèi le wán chéng xiàng mù, tā men chè yè jiā bān.Они работали сверхурочно всю ночь, чтобы закончить проект.
- 彻夜，。Zuó wǎn wǒ chè yè wèi shuì, yì zhí zài kàn shū.Я не спал всю прошлую ночь, всё время читал.
- 彻夜。Jiē shàng chè yè dōu yǒu xún luó de jǐng chá.На улицах всю ночь патрулируют полицейские.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.