忌讳 (jì huì) — (noun) taboo; (verb) to avoid as taboo, to abstain from (out of cultural sensitivity or superstition)

Определение

忌讳 is a cultural taboo — things a society considers unlucky or improper to say or do. As a verb, it means to avoid such things out of superstition or politeness; broader than 忌口 (only about food).

noun
taboo
verb
to avoid as tabooto abstain from (out of cultural sensitivity or superstition)

Примеры

  • 忌讳
    Hěn duō rén jì huì tí dào sǐ wáng.
    Many people avoid mentioning death as a taboo.
  • 忌讳
    Zhè shì wǒ men wén huà zhōng de yí gè jì huì.
    This is a taboo in our culture.
  • 忌讳
    Tā zài xīn nián jì huì chī mǒu xiē shí wù.
    He abstains from certain foods during the New Year as a taboo.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.