怪异 (guài yì) — (прилагательное) странный, жуткий, чудовищный, зловещий; (существительное) странное явление, странность
Определение
Used for things that look or feel bizarre and a bit unsettling, more intense than 怪. As a noun it means a strange phenomenon. Compared to 离奇 (bizarre events/stories) and 古怪 (eccentric people/behavior), 怪异 leans toward eerie, monstrous appearances.
(прилагательное) странныйжуткийчудовищныйзловещий(существительное) странное явлениестранность
Примеры
- 怪异，。Zuó wǎn tīng jiàn le yí zhèn guài yì de shēng yīn, ràng rén máo gǔ sǒng rán.Last night I heard a strange sound that made my hair stand on end.
- 怪异，。Zhè ge chuán shuō lǐ de shēng wù zhǎng xiàng guài yì, xiàng rén yòu xiàng shòu.The creature in this legend looks bizarre — half human, half beast.
- 怪异。Kē xué jiā shì tú jiě shì shù lín zhōng chū xiàn de guài yì.Scientists are trying to explain the strange phenomenon there are those strange explanations.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.