情人 (qíng rén) — lover, sweetheart (in a romantic relationship); paramour, extramarital lover (often pejorative or secretive)

Определение

情人 (qíngrén) covers both senses: a romantic partner, and more pejoratively, the other person in an affair. Compare 爱人 (spouse) and 情侣 (a couple together) — 情人 emphasizes the romantic relationship itself, not marriage.

noun
loversweetheart (in a romantic relationship)paramourextramarital lover (often pejorative or secretive)
Счётное слово ·

Примеры

  • 情人
    Tā sòng le yí shù méi gui huā gěi tā de qíng rén.
    He sent a bouquet of roses to his lover.
  • Tā fā xiàn zhàng fu zài wài miàn yǒu qíng rén, fēi cháng shāng xīn.
    She discovered that her husband had a lover outside the marriage and was very sad.
  • 情人
    Zhè duì qíng rén zài yì qǐ yǐ jīng sān nián le.
    This couple of lovers have been together for three years.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.