想当初 (xiǎng dāng) — вспоминать прошлое; оглядываться назад

Определение

Наречное выражение, означающее 'вспоминая начало' или 'как было тогда', используется для противопоставления прошлого настоящему, часто с ностальгией или сожалением.

verb
вспоминать прошлоеоглядываться назад

Примеры

  • 想当初
    xiǎng dāng, Wǒ nián qīng de shí hou kě cóng lái bù zhī dào lèi.
    Когда я был молодым, я никогда не знал, что такое усталость.
  • 想当初
    Tā zǒng ài gēn wǒ men shuō xiǎng dāng tā shì zěn me chuàng yè de.
    Он всегда любит рассказывать нам о том, как он тогда начинал свой бизнес.
  • 想当初
    xiǎng dāng, Zhè lǐ hái shì yí piàn huāng dì.
    Тогда это место было ещё пустынной дикой местностью.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.