意味着 (yì wèi zhe) — означать, значить, подразумевать
Определение
Используется, когда один факт естественным образом ведёт к другому выводу или сигнализирует о нём ('X означает Y'). 表示 выражает или показывает что-то напрямую; 隐含 — когда значение скрыто и должно быть выведено.
verb
означатьзначитьподразумевать
Примеры
- 意味着。Zhè ge jié guǒ yì wèi zhe wǒ men chéng gōng le.Этот результат означает, что мы добились успеха.
- 意味着？Tā de huà yì wèi zhe shén me?Что подразумевают его слова?
- 意味着。Hóng sè cháng cháng yì wèi zhe wēi xiǎn.Красный часто означает опасность.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.