战国 (zhàn guó) — Период Сражающихся царств (475–221 гг. до н.э.)

Определение

Период Сражающихся царств (475–221 гг. до н.э.), эпоха поздней Чжоу, время постоянных войн, закончившееся объединением Китая Цинь. Функционирует как устоявшееся историческое название — всегда читается как единое целое, не разбивается на слова.

существительное
Период Сражающихся царств (475–221 гг. до н.э.)

Примеры

  • 战国。
    zhàn guó Shí qī shì zhōng guó lì shǐ shàng yí gè zhòng yào de jiē duàn.
    Период Сражающихся царств был важным этапом в истории Китая.
  • 战国。
    zhàn guó Qī xióng zhī jiān jīng cháng fā shēng zhàn zhēng.
    Войны часто происходили между семью сражающимися царствами.
  • 战国。
    Xǔ duō zhù míng de sī xiǎng jiā dōu shēng huó zài zhàn guó shí qī.
    Многие известные мыслители жили в период Сражающихся царств.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

战zhànвойна
国guóгосударство

战 означает «война», а 国 — «государство», поэтому 战国 — это воюющее государство.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
戈戈gē
Звуковая часть声符shēngfú
占
占zhàn战zhàn
Сегодня звучит так же

В иероглифе 战 звук передаётся элементом 占, а значение — элементом 戈, обозначающим оружие.

Открыть 战 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 國; 国 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
囗囗wéiзамкнутость
Звуковая часть声符shēngfú
或
或huò國guó
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 國 элемент 囗 обозначает замкнутость, а 或 — звучание.

Открыть 国 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.