战局 (zhàn jú) — военная обстановка, военная ситуация

Определение

战局 (zhànjú) обозначает общее состояние и ход войны, а не отдельное сражение — ближе к «военной ситуации», чем к 战场 («поле боя, фронт»). Используется в новостях и военных комментариях для описания развития конфликта.

существительное

военная обстановкавоенная ситуация

Примеры

战局。
Shuāng fāng dōu zài mì qiè guān zhù zhàn jú de biàn huà.
Обе стороны внимательно следят за изменениями в военной ситуации.
战局。
zhàn jú Yǐ jīng zhú jiàn xiàng yǒu lì yú wǒ fāng de fāng xiàng fā zhǎn.
Военная ситуация постепенно развивается в направлении, благоприятном для нашей стороны.
，战局。
Tā shì yí wèi zī shēn jūn shì píng lùn yuán, jīng cháng fēn xī zhàn jú.
Он — старший военный комментатор, который часто анализирует военную ситуацию.