所谓 (suǒ wèi) — так называемый (часто с оттенком сомнения, иронии или скептицизма); то, что называется (нейтрально, используется для введения термина или понятия)
Определение
所谓 вводит/цитирует термин, часто с иронией — подразумевает, что название не заслужено. В отличие от 假定 (рабочее предположение).
прилагательное
так называемый (часто с оттенком сомнения, иронии или скептицизма)точто называется (нейтрально, используется для введения термина или понятия)
Примеры
- 所谓“”。suǒ wèi De "zì yóu" qí shí shì yǒu tiáo jiàn de.Так называемая «свобода» на самом деле имеет условия.
- 所谓,。suǒ wèi Ài qíng, bú guò shì hù xiāng lǐ jiě hé zhī chí.То, что называют любовью, — не что иное, как взаимопонимание и поддержка.
- 所谓,。Tā suǒ wèi de zhuān jiā shēn fèn, gēn běn méi rén rèn kě.Его так называемый статус эксперта вообще никем не признаётся.
Грамматика
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.