打滚 (dǎ gǔn) — кататься (по земле), кувыркаться

Definition

Яркий глагол: кататься или кувыркаться на земле — часто для забавы, в игре или в отчаянии (например, ребёнок в истерике). Конструкция с 把 также даёт разделяемый глагол со значением «устроить истерику» (撒泼打滚).

verb
кататься (по земле)кувыркаться

Examples

  • 打滚
    Xiǎo gǒu zài dì shàng gāo xìng dì dǎ gǔn.
    Маленькая собачка радостно катается по земле.
  • Tā zài cǎo dì shàng dǎ le yí gè gǔn.
    Он один раз перекатился по траве.
  • Hái zi zài dì shàng dǎ le jǐ xià gǔn jiù bù kū le.
    Ребёнок несколько раз покатался по земле и перестал плакать.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.