打群架 () — драться группой; участвовать в групповой драке

Definition

打群架 (dǎ qúnjià) — это 离合词 (разделяемый глагол): 打 и 群架 могут разделяться для аспекта/счётных слов, как в 打了一次群架 или 打群架的人. Означает именно групповую драку / уличную потасовку — не один на один 打斗.

verb
драться группойучаствовать в групповой драке

Examples

  • Tā men zuó tiān dǎ le yí cì qún jià.
    Вчера у них была групповая драка.
  • 打群架
    Zhè xiē nián qīng rén jīng cháng dá.
    Эти молодые люди часто участвуют в групповых драках.
  • 打群架
    Tā yīn wèi dá bèi jǐng chá zhuā zǒu le.
    Его арестовала полиция за участие в групповой драке.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.