扣球 (kòu qiú) — забить, атаковать (мяч сверху вниз в волейболе, бадминтоне и т.д.)

Definition

扣球 (kòuqiú) — глагольно-объектное сложное слово, означающее 'удар сверху вниз' (спайк или смэш), используется как для действия, так и для самого удара в волейболе и бадминтоне. Как 离合词 (разделяемый глагол), объект 球 может перемещаться — например, 扣了一个球

verb
забитьатаковать (мяч сверху вниз в волейболе, бадминтоне и т.д.)

Examples

  • 扣球
    Tā tiào qǐ lái yòng lì kòu qiú.
    Он подпрыгнул и сильно ударил мяч сверху вниз.
  • Tā zài zhè chǎng bǐ sài zhōng kòu le shí duō gè qiú.
    В этом матче она сделала больше десяти спайков.
  • 扣球
    Duì fāng de kòu qiú fēi cháng lì hài, wǒ men hěn nán jiē zhù.
    Смэш соперника очень мощный — мы с трудом его принимаем.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.