扬帆 (yáng fān) — отплыть

Определение

Книжный/письменный глагол для 'отплыть', почти всегда о кораблях. Более книжный, чем 起航; переносное использование во втором примере означает запуск предприятия или карьеры.

глагол
отплыть

Примеры

  • 扬帆
    Míng tiān zǎo shàng wǒ men yáng fān chū hǎi.
    Мы отплывём завтра утром.
  • 扬帆
    Jīng guò nǔ lì, tā de shì yè zhōng yú yáng fān qǐ háng.
    После упорной работы его карьера наконец-то отправилась в плавание.
  • 扬帆
    Zhè sōu dà chuán zài qīng chén yáng fān.
    Этот большой корабль отплыл на рассвете.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.