抽取 (chōu qǔ) — взимать (процент или плату); выбирать наугад (например, образцы)

Definition

抽取 означает извлечение части или образца из большего целого — обычно плата/процент (как 手续费) или случайно выбранная группа. Более формальный и технический, чем 提取.

verb
взимать (процент или плату)выбирать наугад (например, образцы)

Examples

  • 抽取5%
    Gōng sī měi yuè cóng gōng zī zhōng chōu qǔ 5% zuò wéi gōng jī jīn.
    Компания ежемесячно удерживает 5% из зарплаты в качестве резервного фонда.
  • 抽取100
    Yán jiū rén yuán suí jī chōu qǔ le 100 míng cān yù zhě.
    Исследователи случайным образом отобрали 100 участников.
  • 抽取
    Yín háng měi nián chōu qǔ yí dìng bǐ lì de shǒu xù fèi.
    Банк ежегодно взимает определённую долю комиссии.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.