抽空 (chōu kòng) — найти время (чтобы сделать что-то)

Определение

Буквально 'вытянуть промежуток': выкроить момент из плотного графика. Используется, когда вы находите время для кого-то или чего-то, а не просто описываете свободное время.

глагол
найти время (чтобы сделать что-то)

Примеры

  • 抽空
    Wǒ chōu kòng qù kàn nǐ.
    Я выкрою время, чтобы навестить тебя.
  • Wǒ zuì jìn tài máng le, chōu bù chū kōng lái.
    В последнее время я слишком занят и не могу найти время.
  • Nǐ chōu gè kōng lái yí xià, wǒ yǒu shì gēn nǐ shuō.
    Выкрои минутку и зайди; мне нужно тебе кое-что сказать.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.