捷克 (Jié kè) — Чешская Республика (страна)

Определение

существительное
Чешская Республика (страна)

Примеры

  • 捷克。
    Wǒ xià ge xīng qī yào qù Jié kè.
    На следующей неделе я еду в Чехию.
  • 捷克。
    Jié kè De shǒu dū shì bù lā gé.
    Столица Чехии — Прага.
  • 捷克。
    Jié kè De pí jiǔ hěn yǒu míng.
    Пиво из Чехии очень известно.

Этимология

Одноморфемное слово
构词法gòucífǎ
音译yīnyìТранслитерация

Иероглифы передают звучание иностранного слова; их собственные значения роли не играют.

捷jié
克kè

捷克 — это написание названия страны Чехия; иероглифы здесь не имеют собственного значения.

Иероглифы только для звучания

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
手手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
疌
疌jié捷jié
Сегодня звучит так же

В иероглифе 捷 手 (рука) соединена с 疌, которая задаёт его звучание.

Открыть 捷 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 克 →
Встречается в
Этнические группы и национальности

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.