掌嘴 (zhǎng zuǐ) — давать пощёчину (в наказание или в гневе)

Definition

掌嘴 — это яркий глагол, означающий ударить кого-то по лицу, обычно в качестве наказания или от гнева. Он сильнее и агрессивнее, чем 打, который является общим словом для удара.

verb

давать пощёчину (в наказание или в гневе)

Examples

掌嘴。
Tā shēng qì dì zhǎng zuǐ le nà ge rén.
Он в гневе ударил того человека по лицу.
，掌嘴。
Zài gǔ dài, zhǎng zuǐ shì yì zhǒng cháng jiàn de chéng fá.
В древности удары по лицу были распространённым наказанием.
。
Tā bèi zhǎng le liǎng zuǐ.
Его ударили по лицу дважды.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.