接应 (jiē yīng) — прийти на помощь, подкрепить (в военных или чрезвычайных ситуациях); координировать, поддерживать (в командной работе или операциях)
Определение
Военный/операционный термин, означающий 'оказывать поддержку или координировать помощь' — приходить на помощь на поле боя (см. пример 1), а не общая командная работа.
verb
прийти на помощьподкрепить (в военных или чрезвычайных ситуациях)координироватьподдерживать (в командной работе или операциях)
Примеры
- ，接应。Bù duì jiē dào mìng lìng, lì jí qián wǎng qián xiàn jiē yīng.Войска получили приказ и немедленно отправились на передовую для оказания поддержки.
- 接应。Zhè ge xiàng mù xū yào gè bù mén hù xiāng jiē yīng.Этот проект требует координации всех отделов друг с другом.
- 接应。Tā men fù zé jiē yīng hòu qín wù zī.Они отвечают за снабжение материально-техническими ресурсами.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.