接洽 (jiē qià) — связаться; договориться (о делах) с

Definition

Формальный деловой глагол, означающий «связаться / договориться» с другой стороной, обычно между организациями или от имени компании. Подразумевает обсуждение или урегулирование деталей, а не просто первичный контакт.

verb
связатьсядоговориться (о делах) с

Examples

  • 接洽
    Míng tiān xià wǔ wǒ huì qù duì fāng gōng sī jiē qià hé zuò xì jié.
    Завтра днём я пойду в другую компанию, чтобы обсудить детали сотрудничества.
  • 接洽
    Qǐng zhí jiē yǔ xiàng mù jīng lǐ jiē qià jù tǐ shì yí.
    Пожалуйста, свяжитесь напрямую с руководителем проекта по конкретным вопросам.
  • 接洽
    Shuāng fāng yǐ jīng jiē qià hǎo le qiān yuē shí jiān.
    Обе стороны уже договорились о времени подписания.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.