揭晓 (jiē xiǎo) — объявлять (результаты, победителей и т.д.); раскрывать (тайну, ответ)
Определение
揭晓 фокусируется на раскрытии долгожданного результата — победителей, результатов, ответов — момент откровения. Легче и более событийно, чем 揭露 ('разоблачать неправомерные действия') или 揭示 ('раскрывать правду/закон').
глагол
объявлять (результаты, победителей и т.д.)раскрывать (тайну, ответ)
Примеры
- 揭晓。Bǐ sài jié guǒ zhōng yú jiē xiǎo le.Результаты соревнования наконец объявлены.
- 揭晓。Huò jiǎng míng dān jiāng zài xià zhōu yī jiē xiǎo.Список победителей будет объявлен в следующий понедельник.
- 揭晓。Zhè bù diàn yǐng de piào fáng chéng jì jí jiāng jiē xiǎo.Кассовые сборы этого фильма скоро будут объявлены.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.